Deggendorf: Unfallflucht

Am Samstag, 23. Dezember, zwischen 16 Uhr und 18 Uhr, war der schwarze Audi A 4 der Geschädigten auf dem Parkplatz der Firma Netto in der Stadtfeldstraße und der Firma Real in der Graflinger Straße geparkt. Erst als sie mit ihrem Wagen wieder Zuhause war, bemerkte die Geschädigte einen frischen Unfallschaden an der vorderen linken Stoßstange. Ihren Angaben nach kann der Schaden nur während des Parkvorgangs auf einem der beiden vorgenannten Parkplätze verursacht worden sein. Ein unbekannter Unfallverursacher war demnach an ihren Wagen gefahren und entfernte sich vom Unfallort ohne sich um den Fremdschaden zu kümmern. Der Sachschaden beträgt insgesamt rund 1.500 Euro.

Deggendorf: Versuchter Einbruch in Büro

Im Zeitraum zwischen Sonntag, 24. Dezember, 17 Uhr bis Montag, 25. Dezember, 9.30 Uhr, warf ein unbekannter Täter die Glasscheibe eines ebenerdigen Fensters zu einem Büroraum ein. Dieses wurde jedoch hierbei nicht komplett durchbrochen. Anschließend drückte der unbekannte Täter den linken Teil des zweiflügeligen Fensters auf. Da keine weiteren Einbruchspuren erkennbar sind, muss davon ausgegangen werden, dass der unbekannte Täter eventuell von jemanden gestört wurde und sein Vorhaben abbrach. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 300 Euro. Die Polizei bittet um Hinweise.