Am Sonntag gegen 6.15 Uhr ereignete sich vor einer Diskothek in Patersdorf eine körperliche Auseinandersetzung zwischen zwei Gästen und den Sicherheitspersonal der Diskothek. Die beiden 22- und 23-jährigen Männer wollten unbedingt die Diskothek betreten, wurden von den Türstehern aber abgewiesen. Als sie auch nach mehrfacher Aufforderung nicht gingen, wurden sie vom Sicherheitspersonal zwangsweise entfernt. Dadurch entbrannte eine Schlägerei in deren Verlauf sowohl die Gäste als auch einer der Türsteher leicht verletzt wurden. Durch die Streife der Polizeiinspektion Viechtach wurden Anzeigen wegen Körperverletzung, Hausfriedensbruch und Sachbeschädigung aufgenommen. Die Besitzer der Diskothek sprachen zudem ein zweijähriges Hausverbot für die beiden jungen Männer aus.