Es ist eine völlig verschwundene Welt, von der so gut wie nur Erinnerung geblieben ist: Die Welt der jüdischen Kultur in der Bukowina. Eine Kultur der Sprache, vieler Sprachen, die kreativ ineinander und miteinander wirkten, das Rumänische, das Ruthenische, das Galizische, das Deutsche, das Jiddische. Aus der Hauptstadt Czernowitz und der ganzen Bukowina kamen jiddische Autoren wie Elieser Steinbarg und Itzig Manger, deutschsprachige jüdische Schriftsteller wie Isaac Schreyer und Alfred Margul-Sperber, wenige, die so bekannt wurden wie Rose Ausländer und Paul Celan.