Osterhofen: Warenbetrug

Am 23. Juli bestellte ein 48-Jähriger aus Osterhofen über eine Plattform im Internet Stoßdämpfer für seinen Motorroller für 302 Euro. Er bekam diese jedoch nicht geliefert und erstattete deshalb Strafanzeige wegen Betrugs.

Plattling: Sachbeschädigung

Am späten Dienstagabend, 11. September, gegen 21 Uhr, wurde der PI Plattling mitgeteilt, dass zwei junge Burschen im Alter von etwa 16 Jahren in Der Bahnhofstraße, Ecke Luitpoldstraße, mit den Füßen gegen einen Mülleimer getreten und auch noch zwei Wahlplakate abgerissen haben. Der Schaden steht noch nicht fest. Wer etwas beobachtet hat oder zu den beiden Burschen etwas sagen kann, wird um Hinweise an die PI Plattling gebeten.