Auf der Kreisstraße R20 in Piesenkofen (Gemeinde Obertraubling) ereignete sich am Freitag, 15.  März, gegen 14.35 Uhr ein Verkehrsunfall, bei dem ein achtjähriger Bub schwer verletzt wurde. Wie es in einer Pressemitteilung der Polizei heißt, war ein 59-Jähriger aus dem Landkreis Kelheim auf der Herzog-Albrecht-Straße in Richtung Oberhinkofen unterwegs. Während in entgegengesetzter Richtung ein Mercedes Sprinter nach Einmündung in den Einthaler Weg verkehrsbedingt zum Stehen kam, wollte ein achtjähriger Bub aus dem Landkreis Regensburg mit seinem Fahrrad an der dortigen ausgefallenen Ampelanlage die Fahrbahn hinter dem Sprinter mit seinem Fahrrad überqueren. Hierbei wurde er duch den 59-Jährigen Autofahrer fronatl erfasst und auf die Fahrbahn geschleudert. Der Junge wurde hierbei schwer verletzt und zur stationären Behandlung in ein Regensburger Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 2.700 Euro.