Die Nacht von Samstag auf Sonntag hat ein bislang Unbekannter genutzt, um in zwei gastronomische Betriebe im Regensburger Ortsteil Burgweinting einzubrechen. Dabei richtete er erhebliche Sachschäden an.

Zwischen Samstag, 23.15 Uhr, und Sonntag, 11.15 Uhr, stieg der Eindringling laut Polizei zunächst in einen Dönerimbiss ein. Dort erbeutete er einen mittleren dreistelligen Geldbetrag und richtete einen Sachschaden von etwa 500 Euro an.

Danach brach der Unbekannte in unmittelbarer Nähe gewaltsam in ein Restaurant ein. Dort versuchte er, einen Zigarettenautomaten aufzuhebeln, was ihm misslang. Neben der Eingangstür öffnete der rabiate Einbrecher auch weitere Türen. Insgesamt entstand allein hier ein Sachschaden von etwa 6.500 Euro. Laut Angaben der Polizei gelang es ihm jedoch nach bisherigem Ermittlungsstand nicht, weitere Beute zu erlangen.

Die Kriminalpolizei Regensburg hat die Ermittlungen in beiden Fällen aufgenommen: Wer hat im fraglichen Zeitraum im Bereich des Burgweintinger Einkaufszentrum Personen oder Fahrzeuge beobachtet, die mit der Tat in Zusammenhang stehen könnten? Sachdienliche Hinweise werden unter der Rufnummer 0941/506-2888 entgegen genommen.