Hallbergmoos: Verkehrsunfall mit verletztem Schüler

Zu einem Verkehrsunfall mit einem verletzten 13-Jährigen kam es am 21. Juni um 17.10 Uhr in der Freisinger Straße in Goldach. Der Schüler lief ohne auf den Verkehr zu achten über die Straße und wurde dabei von einem Auto erfasst. Laut Zeugenaussagen lief er unmittelbar vor dem Wagen auf die Straße so dass der Unfall für den 37-jährigen Fahrer nicht vermeidbar war. Der Schüler wurde mit einer Beinverletzung in das Klinikum Freising eingeliefert.

Fahrenzhausen: Landwirtschaftlicher Unfall

Glück im Unglück hatte ein 73-jähriger Landwirt aus dem Landkreis Freising. Er war am 21. Juni gegen 13 Uhr auf einem Feld bei Kammerberg mit Arbeiten an einem Schwadenrechen beschäftigt. Bei diesen Arbeiten riss ein hydraulischer Hubzylinder aus der Verankerung, weshalb ein Teil auf den Landwirt stürzte und ihn an Kopf und linkem Bein traf. Der 73-Jährige konnte sich selbst befreien und einen Notruf absetzen. Zunächst ging man von schwereren Verletzungen aus weshalb auch ein Rettungshubschrauber alarmiert wurde. Glücklicherweise stellten sich die Verletzungen dann doch als relativ harmlos heraus, der Landwirt wurde in das Krankenhaus Dachau gebracht wo er zur Beobachtung verblieb.