Beratzhausen: Sachbeschädigungen

Kurz nach 1 Uhr wurde die Polizeiinspektion Nittendorf am Donnerstag über eine randalierende Person in der Bahnhofstraße in Kenntnis gesetzt. Offensichtlich versuchte die zunächst unbekannt männliche Person seinen Frust an verschiedenen Gegenständen abzubauen. Zunächst schlug er in der Bahnhofstraße eine Fensterscheibe ein und trat später noch gegen einen Briefkasten der Deutschen Post. Im Zuge der Fahndung konnte in der Lindenstraße ein 24-jähriger Mann vorläufig festgenommen werden, der für den Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro verantwortlich ist. Zudem führte er ein graues Mountainbike der Marke Longus mit, dessen Herkunft nicht geklärt werden konnte. Nach erfolgter Sachbearbeitung wurde der junge Mann wieder entlassen.

Die Polizeiinspektion Nittendorf bittet nun mögliche Zeugen sich unter Tel. 09404/9514-0 zu melden. Gesucht wird auch der Besitzer des sichergestellten Fahrrades und mögliche Geschädigte weiterer Sachbeschädigungen im Bereich der Bahnhofstraße.

Hemau: Geparktes Auto beschädigt

Auf einem Parkplatz am Gewerbebogen wurde am Mittwoch zwischen 15:30 und 16:50 Uhr, ein geparkter Wagen beschädigt. Ein unbekannter Fahrer verursachte im Frontbereich des geparkten Autos einen Schaden von knapp 1.000 Euro und entfernte sich, ohne seine Personalien zu hinterlassen oder sich um die Regulierung des Schadens zu kümmern.

Zeugen des Verkehrsunfalls werden gebeten, sich unter Tel. 09404/9514-0 mit der Polizeiinspektion Nittendorf in Verbindung zu setzen.