Neutraubling: Einbruch in Gaststätte

Im Zeitraum von Dienstag, 21.02.2017, 18 Uhr, bis Donnerstag, 23.02.2017, 11 Uhr, brachen unbekannte Täter in eine Gaststätte ein. Die Täter hebelten ein Fenster auf, stiegen in die Gaststätte ein und gingen dann gezielt mehrere Spielautomaten und ein Internetterminal an. Sie entwendeten aus den Spielautomaten einen unteren vierstelligen Eurobetrag und konnten danach unerkannt flüchten. Die Tat wurde erst am Donnerstagvormittag, gegen 11.00 Uhr, festgestellt und der Polizei mitgeteilt. Der Sachschaden wird ebenfalls im vierstelligen Bereich geschätzt.

Hinweise zur Tat werden von der Polizeiinspektion Neutraubling unter Tel.-Nr. 09401/93020 entgegengenommen.

Tegernheim: Diebstahl in der Umkleide

Unbekannte Täter entwendeten bereits am Montagabend, zwischen 19.45 Uhr und 21 Uhr, mehrere Gegenstände aus der unversperrten Herrenumkleide in der Mehrzweckhalle. Bislang erstatteten zwei Geschädigte Anzeige. Einem Mann fehlt ein kleinerer Bargeldbetrag sowie zwei Ausweise. Der andere Geschädigte vermißt seine Geldbörse mit Kreditkarte, Führerschein und Personalausweis.

Hinweise zur Tat werden von der Polizeiinspektion Neutraubling unter Tel.-Nr. 09401/93020 entgegengenommen.

Schierling: Versuchter Einbruch in Drogeriemarkt

Über das Dach stiegen unbekannte Täter in der Nacht zum Freitag in einen Drogeriemarkt ein. Nach Mitternacht wurde der Einbruch bemerkt und ein Alarm ausgelöst. Die Polizei durchsuchte das Gebäude, allerdings waren der oder die Einbrecher zu diesem Zeitpunkt bereits auf der Flucht. Vermutlich hatten sie den Alarm bemerkt. Im Drogeriemarkt entstand durch den Dacheinstieg erheblicher Sachschaden. Dieser wird auf einen mittleren vierstelligen Eurobereich geschätzt. Nach ersten Feststellungen haben die Täter keine Beute gemacht.

Hinweise zur Tat werden von der Polizeiinspektion Neutraubling unter Tel.-Nr. 09401/93020 entgegengenommen.

Barbing: Einbruch in Firmengelände am Sarchinger Feld

Unbekannte Täter brachen in der Nacht zum Freitag Am Sarchinger Feld in eine Firma ein. Zwischen 18 Uhr und 4.30 Uhr drangen die Täter, nachdem sie eine eiserne Kette aufgezwickt hatten, in das Firmengelände ein. Die Unbekannten hatten es auf Gerüstbauteile und mehrere Kabelrollen abgesehen. Der Beuteschaden wird im oberen vierstelligen Eurobereich geschätzt.

Hinweise zur Tat werden von der Polizeiinspektion Neutraubling unter Tel.-Nr. 09401/93020 entgegengenommen.