Bad Kötzting: Mofa frisiert

Am Sonntag, gegen 21:30 Uhr, wurde in Rimbach/Kettersdorf ein 17-jähriger zur Verkehrskontrolle angehalten. Im Rahmen der Kontrolle gab der junge Mann zu, Veränderungen zur Leistungssteigerung an seinem Kleinkraftrad durchgeführt zu haben. Das Zweirad erreichte dadurch eine Höchstgeschwindigkeit von 64 km/h. Anzeige wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis wird erstattet. Der Fahrzeughalter wird ebenfalls angezeigt.

Bad Kötzting: Verkehrsunfälle

Am Sonntag, gegen 15 Uhr, fuhr eine 22-jährige Suzuki-Fahrerin in Chamerau mit ihrem Fahrzeug auf einen vorausfahrenden Seat, der mit vier Personen besetzt war, auf. Alle Personen im Seat, sowie die Fahrerin und der Beifahrer im Suzuki wurden hierbei verletzt und begaben sich zur Behandlung in das Krankenhaus. Der entstandene Sachschaden wird mit insgesamt etwa 15.000 Euro angegeben.

Am Sonntag, gegen 13 Uhr, bog ein BMW-Fahrer in Bad Kötzting aus Richtung Haus kommend vorfahrtsberechtigt nach links in die Torstraße ab. Eine ebenfalls in die Torstraße nach rechts abbiegende, aus Richtung Lederdorn kommende Opel-Fahrerin übersah den BMW. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Der Sachschaden beläuft sich auf insgesamt etwa 3.500 Euro.