Eine Gruppe Mountainbiker war am Donnerstag, 23. August, gegen 18.30 Uhr, im Wald bei Waltenhofen unterwegs. Ein 38-jähriger Biker aus dem Landkreis Kelheim stürzte dabei aus nicht bekannten Gründen auf einem bergab führenden Schotterweg. Er war der Gruppe ein Stück vorausgefahren. Der Zweiradfahrer erlitt schwere Verletzungen und musste vom Rettungsdienst in ein Regensburger Krankenhaus gebracht werden.