Täter aus Tschechien

Schleierfahnder der PI Furth im Wald kontrollierten am Donnerstag gegen 7.20 Uhr zwei Personen mit zwei Fahrrädern am Bahnhof in Furth im Wald. Die beiden Männer aus Pilsen im Alter von 28 und 36 Jahren waren augenscheinlich dem Drogenmilieu zuzurechnen. Zur Herkunft der beiden hochwertigen Fahrräder der Marken Stevens und Scott machten sie widersprüchliche Angaben. Durch zielgerichtete Ermittlungsarbeit konnte schließlich im Laufe des Vormittags ein bislang unentdeckter Diebstahl der beiden Fahrräder aufgeklärt werden, was die Vermutung der Fahnder bestätigte. Die Tatverdächtigen hatten in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag die Trekkingbikes aus einem Grundstück in Roding entwendet. Der 63-jährige Besitzer hatte das Fehlen der Räder bis zum Anruf der Polizei noch nicht bemerkt und zeigte sich mehr als überrascht. Nach den strafrechtlichen Ermittlungsmaßnahmen durften die beiden Tatverdächtigen die Heimreise antreten. Noch am gleichen Tag konnte der Besitzer seine Fahrräder bei der Polizei abholen.