Ein Sachschaden in Höhe von etwa 50.000 Euro entstand am 1. Januar gegen 1.15 Uhr bei einem Wohnungsbrand in einem Mehrfamilienhaus in Neutraubling. Die Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehren aus Neutraubling und Obertraubling konnten den Brand schnell unter Kontrolle bringen und löschen. Die Brandursache ist derzeit noch Gegenstand der polizeilichen Ermittlungen, die von der PI Neutraubling in Abstimmung mit der KPI Regensburg geführt werden. Der Wohnungsinhaber musste durch den verständigten Rettungsdienst aufgrund einer Erkrankung in ein Krankenhaus eingeliefert werden; durch den Brand selbst gab es keine Verletzten. Die Bewohner der unmittelbar angrenzenden Wohnungen wurden kurzzeitig evakuiert.