Den Bahnfahrern stehen schwierige Wochen ins Haus. Auf den Strecken zwischen Cham, Lam, Waldmünchen und Schwandorf erneuert die Bahn ihre Schienen. Damit sind diese Strecken zeitweise komplett gesperrt und die Passagiere müssen auf den Schienenersatzverkehr umsteigen. Allerdings droht auch für die Busfahrer Ungemach. Denn: Sowohl in Geigant als auch Miltach sind die Straßen wegen Umbauarbeiten gesperrt. Es braucht also Geduld!